|

| |
Alexa
Epitropoulos
|
 |
2010-11 Outbound to Sweden
Hometown:
Daytona Beach, Florida
School:
Seabreeze Senior High School
Sponsor:
District 6970, Florida
Host:
Kristianstad-Gärds Rotary Club, District 2400, Sweden
|
|
Bio
|
| August 30 "Karin let me ride on the
back of her bike, and we rode across town, past the magnificent, truly
antique town square. The crisp, almost cold Swedish air and the night
landscape proved to be my first real taste of Sweden."
September 30 "Listen to what Rotary tells you
at Orientations, and don’t think it won’t happen to you. Homesickness: There
is a 99% chance that it will happen to you. However, there is also a 100%
chance that it is worth it." |
Alexa's Bio
|
Hej! Jag heter Alexa och jag ska vara ett byte studerande för
Sverige nästa år!
I’m 16 years old, a junior at Seabreeze High School, a
native English speaker, and I have just begun to prepare for the opportunity
of a lifetime. Next year, as my friends and classmates arrange to leave
their respective nests, send out college applications, and figure out what
they will do for the rest of their lives, I will be in Sweden, already
finding it out for myself as a proud RYE ambassador.
Although I am nervous about learning the Swedish language
(which has already been evidenced through attempted conversations with the
helpful Swedish Rotarians), I have no doubt
that this will be, in all respects, positive. I know that hard times are
ahead too, but I’m ready to take it on, as it is, and become a new person
because of it.
I cannot express enough how thankful I am for this
opportunity. I also cannot emphasize enough how much I owe to Rotary for
giving me the greatest gift anyone could ever give: experience. Although
right now I am scatter-brained, insecure, and still unsure of myself I know
that next year, when I am in Sweden, I will be self-sufficient, organized,
and a completely different person, speaking an entirely different language.
I have taken three years of French, and have always loved
Europe. From the time I was young, I have dreamt of the moment when I can
step off a plane and into a new environment. I cannot imagine going from
Daytona Beach to Lund or Stockholm—but I suppose in a few months I’ll have
to—but then, I suppose, I won’t be able to contain my excitement either!
I’m ready for the time of my life, and I have a very good
feeling that the upcoming year will be the best one yet. |
|
|
As
my one month anniversary with Sweden draws nearer, I have had a feeling that
a journal post is completely necessary. I have been following everyone
else’s journals as well, and I hope that I’ll be able to express myself and
my experience as profoundly as they have. My time here seems to go both
quickly and slowly, but, as the weeks pass, I feel growth, both in my
perspective and in my personal character.My adventure began on August
5th, at the Orlando International Airport. I was a heap of nerves and
apprehension. It had seemed that my summer in Florida had escaped from me.
There was no longer any waiting period before I was thrust into the real
world independently, no safety barrier between who I was and who I would
become on exchange. There is always a fair share of both excitement and
anxiety when boarding the plane bound for your destination country,
naturally, but, for me, it was absolute terror. I suddenly felt very
unprepared, not knowing even what to vaguely expect. After saying good-bye
to my boyfriend at the security gate, I felt a slow, sinking feeling in my
gut. The days of feeling like my departure to Sweden would never come
finally, and hastily, caught up with me.
At about 7:45 P.M., boarding for my nine hour flight to Frankfurt
commenced. My dad patiently waited with me, and when the time came, it felt
odd and almost devastating. My dad cried, I cried, and he watched as I
entered the point of no return, feeling like a soldier in my Rotary blazer.
I showed the airline attendant my passport and boarding pass, and he smiled
and said that things would be alright, but things, at that point of time,
did not feel like they would be alright. I stepped on the plane, a little
shaken, but, finally, I was able to calm down, and, suddenly, something very
strange happened: I felt ready.
Plane rides (especially those of the international variety) are never
fun, especially when you’re flying alone. It was a cool experience, however,
as I had never heard German so widely spoken, nor had I ever attempted to
sleep on a plane. Nine and a half hours later, we landed at Frankfurt, where
I found myself enthralled by the foreignness of pretty much everything. As I
went through customs, I was excited for things to come. I boarded my
connection flight to Copenhagen confidently, but, by the time I found my
seat, found myself plagued with jet lag.
My two hour flight to Denmark seemed almost short. I woke up just as we
were flying directly over the Øresund. The light gleamed off the water, and
windmills danced daintily on the coast. I was here! In a few short moments,
I thought in a fit of ecstasy, I would meet my host family!
Through a few minor luggage delays, I found myself intertwined with an
immense crowd of people speaking in German, Danish, and Swedish, all going
in different directions. Caving in to crowd mentality, I followed the
largest group and finally found the exit, walking down an aisle formed by
two large groups of people awaiting new arrivals. Towards the outskirts of
the crowds, I spotted the people I recognized from the pictures: my host
mother, Agneta, my host brother, Johan, and my host sister, Karin, who would
shortly be leaving for Malone, New York on her own exchange. I had played
this moment tens of times in my head, imagining what it might be like, but
the result was something much better than expected. They showered me with
hugs and attention, and, after initial greetings, we headed towards their
car: a Volvo station-wagon. As my family had always had Volvos, I felt very
at home.
It was about a two hour drive from Copenhagen to Åhus, on the eastern
coast, and I, utterly exhausted, was asleep for most of the ride. During the
time I was awake, however, I saw glimpses of the Turning Torso in Malmö and
acres and acres of farmland. The novelty of Sweden surrounded me and I was
absolutely absorbed.
We arrived in Åhus, a charming little town of about 30,000 people during the
summer (and 10,000 during the winter) that borders the Baltic Sea, at around
six. A cozy street aligned with beautiful, traditional houses greeted me. We
pulled up to the white house at the end of the lane, and I emerged from my
slumber and the car, in complete awe. It was the quaint house from pictures,
with a chimney and picturesque flowers at the front, as well as a thriving
apple tree in the front yard. My host mother warmly said, “Välkommen hem!”
(Welcome home!). Shortly, I was shown to a cute, pleasant room made up for
my arrival.
My host mom had a delicious dinner of lax (salmon), potatis (potatoes),
salad, and freshly-baked apple pie ready. We all sat down, right after
Britta, my older host sister, arrived home from work. After dinner, Karin
also invited me to go along with her to a party for her friend, Liev’s,
departure for Japan. I was introduced to yet another Swedish trend: bikes as
a primary means of transportation. As I was very tired, Karin let me ride on
the back of her bike, and we rode across town, past the magnificent, truly
antique town square. The crisp, almost cold Swedish air and the night
landscape proved to be my first real taste of Sweden.
The following day was Karin’s departure party and my arrival party. The
whole family and I prepared all morning for the festivities on an absolutely
beautiful, warm August morning. Family members from all over Sweden,
including my host mother’s two sisters, mother, and nieces and nephews all
joined us. I was engulfed by Swedish, in every other direction. Everyone was
extremely welcoming, however, and I received a Baby’s First Engelska Bok (to
practice my Swedish), and real Swedish licorice from my host mom’s sister! I
also tried authentic Swedish kanelbullar (cinnamon rolls) and homemade ice
cream.
The next few days went quickly, and on the 8th, Swedish language camp
began. New exchange students from the Skåne district (which turned out to be
only four) came to Kristianstad, a city neighboring Åhus. Adam, from
Colorado, Bryce, from New Mexico, and Molly Amos, a fellow exchange student
from Florida, veteran exchange student, Serena Rowell, from New Zealand, and
I spent the next few days touring around the city, visiting museums, and
taking in Sweden’s immense culture and learning the Swedish language We grew
together as a sort of makeshift exchange family in a matter of days, and,
thus, our true adventures began.
Just after language camp ended, my host family and I departed for Stockholm,
in order to see Karin off on her exchange. Stockholm proved breathtaking, a
mesh of both old world and new world. A weekend filled with shopping,
museums, and sightseeing at the Riksdagen, Royal Palace, and the Vasa Museum
ended with my host family and I said our good-byes to Karin. I felt as
though, through this, a true exchange was occurring. Karin and I were both
on our way to becoming citizens of not just purely the United States, or of
Sweden, but of the world.
The following Thursday was my first day of school at Söderportgymnasiet.
Although there is not much to tell about school yet, besides the obvious
differences, there will be more stories on their way.
A month into my exchange, I am starting to recognize words and phrases. I
am able to form basic sentences and I feel more confident each and every day
in my Swedish. If there is anything that I have learned so far, it’s that
the emotional roller-coaster that takes place during the first steps of your
exchange are fundamental to the process. Crying, being homesick, being
happy, feeling discouraged, missing friends and family—these emotions are
all necessary and vital to you growing into yourself and the person you will
become through exchange. And although these few months will be hard, I
understand that sometimes the best things in life are. Until things level
out, however, I will smile, even when I get things wrong, will try my
absolute hardest at everything, and enjoy my time here, simply by living in
the moment, by taking the time to see the beauty in each and every cloud
over the Swedish countryside, and relish in the fact that I am seventeen
years old and living in the absolutely, positively gorgeous country of
Sverige!
Since I’m sure that you’re curious, and since I would like to let you
know, I’ve made a list of some surprises I’ve encountered along the way:
· People here drive Volvo station wagons in MASS!
· Even in August, you are bound for some cooler weather. If you’re planning
a trip, I suggest at least one warm sweater and leggings (for layering)
· People ride bikes, the train, and the bus far, far more. Public
transportation is much more effective.
· Gymnasiet (Swedish high school) has Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday,
and Friday schedules, as well as free time in between classes
· Outdoor activities are enjoyed thoroughly, especially hiking, biking,
walking, jogging, skiing, handball, and tennis
· Breakfast consists of actual yogurt and cereal. Coffee is much stronger,
and much richer.
· Potatoes (especially boiled) are served pretty often with dinner
· People speak very good English, but are often shy to start up a
conversation
· American and English TV Programs, Music, and Movies are very common here,
but Disney channel is, naturally, in Swedish.
· Swedes generally can understand Norweigan and Danish (although they
believe speaking with a Norweigan is easier)
· It rains really often, and a rain coat is an absolute necessity!
I will keep the updates coming, and look out for another entry next
month!
Until then, hej då! |
|
September 30 |
Hej,
alla!
Autumn is in full swing in Sweden, and, with its arrival comes crisp air,
cozy rainy days, and tons of new Swedish experiences to be had.
Additionally, it reminds me that it is time for a new journal entry! October
5th marks my two month anniversary with Sweden and I find myself saying
“What? How did that even happen?”
Almost daily, I can see updates on Facebook from my friends and fellow
exchange students around the world! It is so fun to see Garrett’s pictures
of Japan or Lily’s status updates in French. It also makes me think of how
fortunate I am to be an exchange student with Rotary. How many other
seventeen-year-olds get this sort of opportunity—to live like a Swede, to
learn another language, to experience an entirely new lifestyle?
I dawns on me quite frequently that I am in Sweden. This is truly another
big oddity of being on exchange, that I’ve heard several other exchange
students express. It becomes so normal for you to hear another language, to
see things that you never saw before, that you have to remind yourself
almost daily that you aren’t in the United States. That isn’t to say that
there still aren’t things that surprise me, or make me laugh, or that I have
stopped getting headaches from the amount of Swedish I encounter daily.
Also, having blonde hair and blue eyes is sort of making me fit in too much.
Quite often, people are very confused when I explain I am an exchange
student and that I don’t speak much Swedish. It is often people at the bus
stop or people that I don’t know at all. Honestly, sometimes, I like it
better when people don’t know and when I do not have to explain. Sometimes I
just nod my head and smile, and hope desperately that they aren’t asking me
a question. The bus drivers here absolutely refuse to speak English, so I
have learned very quickly not to mess with them—scan your bus card, run to a
seat, sit down, smile at them amiably when you get off. It is better off
that way.
I have been a student at Söderport for about a month now. The first few
weeks, to be honest, were quite miserable. I was first placed in a first
year class, with the equivalent of an American high school’s sophomores.
They were very nice and welcoming, but I could tell that it really wasn’t my
place. One day, when I was in my “Svenska A” class, the teacher told me very
bluntly that she didn’t think I belonged there.
I went to the rektor (principle) and started to cry. Things weren’t going as
I expected at all! People often ignored me altogether, and it was beyond
hard to listen to lectures conducted entirely in Swedish. An American
teacher at Söderport happened to be in Christina (the rektor)’s office that
day, and Christina suggested that I go talk with her about the problems I’d
been facing.
Louise Henry, the American teacher, was what saved me from going
absolutely insane that day. I talked about a lot of things: how people often
didn’t talk to me at all, how I was having such difficulty with Swedish, how
much I missed my boyfriend and my dad. She suggested that switching to a
Third Year class, with the equivalent of seniors, would be a better fit for
me. She was entirely correct. Christina and Louise switched me to SP3A, a
Third Year Economics class.
So, two days into Gymnasiet, I found myself back to where I had begun:
alone, with no friends, falling asleep in class, getting headaches. A week
of this discouraged me immensely. Weren’t people supposed to be interested
in exchange students? Wasn’t I supposed to be a celebrity here?
The next Tuesday, I was sent into another Economics class, with another
mentor at my school, Kenth. He introduced me to the class, and gave me an
opportunity to introduce myself fully. He then sent out an email to my class
explaining a little bit more about who I was. Guess what? They had no idea.
I was at my locker one day, when a girl I didn’t really know came up to
me with another group of girls I recognized from my class. They invited me
to lunch, and told me that, before, no one had told them that I was an
exchange student from America, and that they had thought I was Swedish! We
became friends pretty quickly. Elin, Johanna, Therese, and Amanda have been
so supportive of me in these last few weeks, and have helped me out with my
Swedish so much!
Friends are probably one of the most important things of exchange. In
Sweden, it is awfully hard to find them—but when you do find friendly
people, tag along with them, and go everywhere they invite you. I guarantee
that you will be that much happier with your exchange if you do.
The following Wednesday, we all went to Malmö with UF (Sweden’s
equivalent of Young Entrepreneurs). I absolutely adore this city! It is on
the southwest of Sweden, on the border between Denmark and Sweden. I got to
know the girls so well through this. We even went shopping and ate lunch at
McDonald’s (which they think Americans eat at daily, which is funny enough
to explain).
I have also gone to an intense Swedish cardio-aerobics class. It’s pretty
funny and completely exhausting your first time. I met Amanda’s family, and
they commented on my accent: very, very American. I don’t know if this is a
good or a bad thing, but it’s so fun to suddenly have comments on your
accent.
In the past few weeks, I have had SEVERAL other unique experiences in
Sweden. I find the need to write down all of them:
The first one that comes to mind is that I visited the original IKEA in
Älmhult, and famous botanist Carl Linnaeus’ homestead. IKEA is… well, IKEA.
There is no notable difference, except for the labels, which are, naturally,
in Swedish. Since I love everything in IKEA, I was more than happy to go.
Swedish furniture is simple, futuristic, and to the point. I love its sense
of function.
I have also visited Ullared, on the west coast of Sweden. The best way to
explain it is as a giant Big Lots or Walmart where people go absolutely
insane! Prices are low, and inventory is extensive. Some people even camp
overnight there. It is typical, during the day, for a line to form outside.
In Sweden, there is a reality show about it, which is entertaining to watch,
even if you don’t fully understand it. People come from all over Sweden to
shop. Insanity, like I mentioned before, ensues, and once inside, you find
yourself mesmerized.
I’ve also gone camping! Yes, camping, tent and all. This Florida girl finds
it cold and uncomfortable.
I’ve had both good and bad times here, days of endless crying, days of
nonstop homesickness, days where things just don’t go right. The thing that
makes those days so worth it is the wonderful things in between— my host
mother imitating a model walking on a commercial on TV, or bursting into
laughter while listening to my friends sing the Swedish national anthem.
Sometimes, like I saw in Nova Jones’ status on Facebook once, all it takes
is something little. I promise you, there are silver linings to the often
ominous clouds of homesickness.
I want to tell you all, before you are thinking about exchange, before
you leave on exchange, to consider this: it is not easy. You will have times
when you want to call your parents and beg to come home. You will have times
when you are about to give up. Listen to what Rotary tells you at
Orientations, and don’t think it won’t happen to you. Homesickness: There is
a 99% chance that it will happen to you. However, there is also a 100%
chance that it is worth it.
Maybe it’s best if I share a personal experience. One night, not too long
ago, I had a sort- of fight with my boyfriend. He was going out with
friends, and I wanted him to stay to talk to me. He left, anyway. For a
while, I felt like things were all going downhill. I couldn’t stand it, and
my heart felt broken. I wished I had never come here. Then I went and
watched TV with my host mom, and cried and talked with her about it. She
told me that if I didn’t let this go, if I didn’t learn to trust him, that
this year would be hell for me. So, sometimes you have to let go, in one way
or another. You have to face the homesickness by the horns and decide what
your year will be like. In any case, it’s really up to you.
Since I know it’s just about that time of year to fill out applications
and jump on that ever-moving cycle of exchange, I want to wish all of you
prospective exchangers luck. I hope I haven’t scared you. Exchange is so
very much worth it!
So, Swedish is still hard, but I’m trying the best that I can—and that is
all you really can do. I can understand more and I am trying to speak more.
The most exciting thing is when you just seem to get it and you can actually
hold conversations. I hope that I can get to that point sometime soon.
It’s time for some more surprising updates about my life in Sweden!
* Many people mistake Florida for being California, or being near
California. I am often asked if I have met celebrities. I am somewhat
disappointed myself when I am obliged to say “no”
* Showers here are supposed to last anywhere between four to seven minutes.
It is not easy to break my 20-minute habit.
* Gasping noise combined with “ja” is our equivalent of a sigh. Do not be
alarmed when someone does this over the phone.
* Swedish Candy = AMAZING! In the words of my friend Elna, “it is one of the
only things keeping Swedes from moving to America”
* There actually is a lot of fish used in meals here. I have officially
partaken of Tuna Pizza, which is oddly delicious. Salmon here is fresh and
absolutely divine.
* It is absolutely opposite of Florida when it comes to climate: cold,
rainy, and windy.
* It is completely normal for Swedish people to undress in front of each
other. They are much more comfortable with each other, in my experience.
* Gyms are so nice to utilize. Aerobics classes are amazing here!
|
|
|